A Grossmann le chiavi della città di Bari - La prima Telestreet di Bari

E ha continuato “ho sentito un’emozione vera per il modo in cui mi avete accolto e mi sono sinceramente commosso - non lo dico per dire - nell’ascoltare gli interventi che mi hanno preceduto”.

Prima che prendesse la parola, infatti, erano stati il rettore dell’Università di Bari, Corrado Petrocelli, e il sindaco Emiliano a tracciare un profilo letterario e umano di David Grossman, uno dei più grandi romanzieri contemporanei.

La sua è l’esperienza diretta di chi è nato e cresciuto in Israele, e non ha mai voluto abbandonare la sua terra d’origine per cercare contesti più sicuri. Anche la sua opera si nutre della realtà di un popolo in guerra da sempre, e i suoi romanzi, partendo dalla finzione, rivelano l’essenza di problemi drammatici e universali, arrivando a toccare il cuore dei lettori.

Guardare la realtà nella sua multidimensionalità, senza rinunciare alla molteplicità dei punti di vista, senza schiacciare l’altro, anche quando l’altro è il nemico, ad un qualunque stereotipo. È questo il suo convincimento profondo.

“Non esiste una sola giustizia, né una sola verità o una sofferenza più grande delle altre. Il problema - ha affermato Grossman - è che gli israeliani e i palestinesi non riescono ad immaginare un futuro senza guerra o a contemplare la speranza concreta della pace”.

“Solo un approccio complessivo alla trama della realtà può aprire spiragli di dialogo e di negoziato. Non esistono buoni e cattivi, non siamo in un film western. Esistono ragioni e sentimenti diversi, che devono continuare a dialogare alla ricerca di una soluzione pacifica. Prima di essere israeliani, palestinesi o siriani, iracheni o libanesi, siamo tutti, in definitiva, esseri umani.”

Michele Emiliano, che ha incontrato Grossman poco prima della cerimonia e con lui si è intrattenuto a parlare a lungo, ha rinunciato a leggere e le motivazioni ufficiali della consegna della chiavi della città di Bari e ha preferito citare alcuni brani dell’ultimo saggio dello scrittore israeliano “Con gli occhi del nemico”.

"Consegnandole le chiavi della Città di Bari - ha dichairato il sindaco - le stiamo offrendo una delle porte della nostra identità di italiani e di baresi. La città di Bari, se lo vorrà, sarà pronta ad accoglierla in qualsiasi momento, magari quando ci sarà bisogno di un luogo sicuro ed amico per parlare della pace da costruire".

MOTIVAZIONI CONSEGNA CHIAVI CITTÀ DI BARI

David Grossman, scrittore e saggista israeliano, è noto al grande pubblico per la sua vasta produzione letteraria, per il suo instancabile impegno civile, morale e politico, per la sua testimonianza lucida e coraggiosa.

È nato a Gerusalemme nel 1954 e a Gerusalemme vive, ha studiato filosofia e teatro alla Hebrew University. Ha lavorato alla Israel Radio come corrispondente per programmi per bambini. Alla letteratura per l’infanzia ha dedicato molti dei suoi scritti. Ma è in primo luogo il mondo dei sentimenti e delle passioni umane a muovere la sua ricerca letteraria, come testimoniano i suoi indimenticabili romanzi.

Grossman, partendo dall’esperienza comune, dalle paure, dalle angosce, dalla ricerca estemporanea della felicità, riesce attraverso i suoi personaggi a rivelare l’essenza dei problemi universali e ad arrivare al cuore dei lettori.

Testimone diretto e dolente della tragedia israelo - palestinese, Grossman è per sua stessa definizione uno “strenuo combattente per la pace”, e continua, instancabile, a difendere le ragioni del dialogo e del negoziato contro gli opposti estremismi.

Con le armi della passione e della ragione egli sa arrivare dove non arrivano le parole della politica e quelle della storia, svelando ai suoi lettori i sentimenti e le ragioni dell’altro anche quando quest’altro è il nemico.

La città di Bari che, come sancito dall’art. 2 dello Statuto comunale “sostiene e promuove l’affermazione dei diritti umani, la cultura della pace, della cooperazione internazionale e dell’integrazione etnico culturale” è particolarmente onorata di consegnare a David Grossman le chiavi della città.

17-LUGLIO-2007